前回は、 ロゴのモチーフである「木」についてお話しました。

今日はその木のかたちに込めた、 もうひとつの大切なテーマ、 「まあるさ」と「笑顔」についてです。ロゴ全体は、角をつくらず、 葉やフォルムをできるだけ まあるく デザインしています。
それは、 やわらかさ、親しみやすさ、安心感を大切にしているからです。
また、木の中には 笑顔 を取り入れています。 まるごとVeganが何より大事にしているのは、 「正しさ」よりも「心地よさ」、 「主張」よりも「笑顔」。 この笑顔は、 食べる人、つくる人、関わるすべての人が 自然に笑顔になれる場所でありたい、 という想いを表しています。

Last time,
we talked about the tree,
the main motif of the Marugoto Vegan logo.

Today, we would like to share
another important theme hidden in that tree:
“roundness” and “smiles.”

The logo is designed without sharp edges,
with leaves and shapes made as round as possible.

This reflects our wish to cherish
softness, approachability, and a sense of ease.

Within the tree,
we have also placed a gentle smile.

What Marugoto Vegan values most is
not “being right,” but feeling comfortable,
not strong assertions, but smiles.

This smile represents our hope
to be a place where those who eat,
those who create,
and everyone involved
can naturally smile together.

上一次，我們分享了まるごとVegan 標誌中作為主題的「樹」。

今天，想談談這棵樹中
另一個重要的主題：「圓潤」與「笑容」。

整個標誌沒有尖銳的角，樹葉與整體造型
都盡量設計得圓潤。

這代表我們珍惜的，是柔和、親切，
以及讓人安心的感覺。

在這棵樹中，我們也悄悄地加入了一個 笑容。

まるごとVegan 最重視的，不是「誰才是正確的」，而是「是否感到自在」，不是強烈的主張，而是 笑容。

這個笑容，象徵著我們希望成為
一個讓用餐的人、
製作食物的人，
以及所有參與其中的人，
都能自然露出笑容的地方。